translation

Fragen zur Verwendung des PC_DIMMER
Antworten
bibib86
Beiträge: 2
Registriert: 21.10.2017, 09:30

translation

Beitrag von bibib86 » 21.10.2017, 09:37

When I choose a language like French, Italian, Dutch or Spanish, the translation is not done and remains mainly in German.
When I select the English translation, everything is translated into English.

Are translations being created?
It Works they?

Benutzeravatar
admin
PC_DIMMER-Entwickler
Beiträge: 1813
Registriert: 12.11.2007, 09:30
Wohnort: Knw.-Remsfeld
Kontaktdaten:

Re: translation

Beitrag von admin » 24.10.2017, 06:21

Hey,

the problem is, that the translations into Dutch, French, etc. are not finished entirely. They were translated several years ago, but have not been updated any more. The program has been enhanced and new parts have been added, but only the translation into english has been updated. My french and dutch is at nearly 0%, so I'm not able to update this.

kind regards,
Chris

bibib86
Beiträge: 2
Registriert: 21.10.2017, 09:30

Re: translation

Beitrag von bibib86 » 24.10.2017, 10:04

Hello,

would it be possible to leave the translation to another person?

if yes:
How should the translation be done?
should I modify a file for each version of PCDIMMER?

It may be necessary to consider through a participatory platform for several languages.

Antworten